Schimbările datorate avansului trupelor sovietice au afectat România şi Ungaria. Probabil, România a "întors" armele mai multor datorită efectelor psihologice ale raidurilor aerienea americane devastatoare cu bombardamente sistematice care transformau totul în ruină (de la unele din bazele lor din Marea Mediterană ?), dar şi datorită străpungerii frontierei de către trupele ruseşti. Probabil că şi britanicii pregăteau de partea lor infiltrări de oameni, iar la ei ne gândim că ar fi putut face survoluri în zona de graniţă româno-maghiară de atunci cu eventuale paraşutări (probabil o înţelegere anglo-americană). Horthy decide şi el debarcarea guvernului pro-nazist Imredy şi încearcă o apropiere de Aliaţi. Trebuie spus că Germania ocupase Ungaria la 19.03.1944. Se pare că cu ajutorul ţăranilor români, structurile evreilor din România au încercat organizarea de transporturi clandestine din Ungaria (pe când se pregătea deportarea). Atunci, forţele germane şi maghiare subsumate lor încearcă în virtutea inerţiei imredyste (extrem de cooperante cu germanii, pe baza relaţiilor personale dintre liderii structurilor puse la dispoziţie şi ofiţeri germani) o contraofensivă asupra teritoriului românesc, ocupând o zonă proximă frontierei ca zonă tampon unde se adoptă măsuri de epurare etnice.

Preambul: Claudius Aeliani este un autor clasic bilingv în latină-greacă, denumit meliglossos (cel dulce la vorbă), născut la Praeneste (astăzi Palestrina) în Latium, peninsula italică cca. 175 e.n. – decedat cca. 235 e.n.

A scris lucrări din care s-au păstrat cel puţin două: <De natura animalium> în 17 cărţi şi Varia Historia în 14 cărţi, pentru care încercăm fragmentar sumare traduceri din engleză şi franceză (indicând sursele)…

Alte lucrări s-au păstrat fragmentar: <Asupra providenţei> şi <Despre manifestările divine>…

Preferăm să prezentăm în continuare variantele comparate, franceză– română pentru facilitarea eventualelor corecturi ale traducerii în limba română.

In toate domeniile de activitate ce utilizeaza caldura in vederea prestarii unor servicii, sunt necesare si anumite sisteme care sa masoare intensitatea si tensiunea acesteia. Pentru obiecte de mici dimensiuni, destinate uzului casnic si nu numai, varianta de termocupluri de la Caldor Industrial Heating, devine un astfel de instrument extrem de eficient, ce aduce cu sine o serie de avantaje considerabile.

Preambul: Claudius Aeliani este un autor clasic bilingv în latină-greacă, denumit meliglossos (cel dulce la vorbă), născut la Praeneste (astăzi Palestrina) în Latium, peninsula italică cca. 175 e.n. – decedat cca. 235 e.n.

 A scris lucrări din care s-au păstrat cel puţin două: <De natura animalium> în 17 cărţi şi Varia Historia în 14 cărţi, pentru care încercăm fragmentar sumare traduceri din engleză şi franceză (indicând sursele)…

Alte lucrări s-au păstrat fragmentar: <Asupra providenţei> şi <Despre manifestările divine>…

Preferăm să prezentăm în continuare variantele comparate, franceză– română pentru facilitarea eventualelor corecturi ale traducerii în limba română.

Preambul: Claudius Aeliani este un autor clasic bilingv în latină-greacă, denumit meliglossos (cel dulce la vorbă), născut la Praeneste (astăzi Palestrina) în Latium, peninsula italică cca. 175 e.n. – decedat cca. 235 e.n.

A scris lucrări din care s-au păstrat cel puţin două: <De natura animalium> în 17 cărţi şi Varia Historia în 14 cărţi, pentru care încercăm fragmentar sumare traduceri din engleză şi franceză (indicând sursele)…

Alte lucrări s-au păstrat fragmentar: <Asupra providenţei> şi <Despre manifestările divine>…

Preferăm să prezentăm în continuare variantele comparate, franceză– română pentru facilitarea eventualelor corecturi ale traducerii în limba română.

Din teza de doctorat a Dlui Valentin Constantinov aflăm că Elisabeta Movilă, descrisă drept o femeie ambiţioasă dorea să domnească în Moldova prin fii ei şi-şi căsătorise fiicele cu polonezi.

Iniţial, ştiam din altă sursă de prestigiu (Iorga ?) despre Stanisław şi Stefan Potocky ca fiind ginerii Elisabetei (ai lui Ietremia Movilă). Posibil Stanisław stingându-se, acea fiică (Anna ?) se recăsătoreşte cu un alt magnat polonez (cu Samuel Korecky poate ?). În teza sa, domnul Constantinov indică trei gineri în viaţă undeva la 1616: Stefan Potocki (căsătorit cu Maria) întemniţat la Constantinopol, Samuel Korecky şi Michał Wiśniowecky care moare în Moldova prin otrăvire (acesta se împărtăşeşte unui preot grec sau român, înţeles cu un aspirant la domnie: fie cu Tomşa, ori mai degrabă cu Gavrilaşcu, fiul lui Simion Movilă, iar preotul l-ar fi otrăvit pare-se, amestecând otravă în cuminecătură).

Doamna întreabă: <Iar nu ai scris ? Ce faci tu toată ziua ?>. <Mă gândesc la bietul făt maghiar ucis la Sărmaş>. <De ce te gândeşti ?>. <A fost ucis săracul nevinovat>. <Unde scrie ? Se pare că sunt consemnate 126 de victime>. <El a fost al 127-lea>. <Păi şi cum putea să moară ?>. <Dacă mama sa a fost ucisă, a murit şi el>. <Cun aşa ? Dacă ţipa s-ar fi auzit>. <Era făt, adică în concepţie>. <Şi mama sa ce era ?>. <Era o evreică, fata proprietarului morii>. <Dar fătul era maghiar ?>. <Da, maghiari de fapt, căci erau majoritari>. <Şi cum a fost conceput ?>. <Prin îndemnul testamentar iubeşte-ţi aproapele aplicat de jandarmii maghiari de la şcoala de la Zalău fetei proprietarului morii>. <Eşti sucit. Copilul ce era ? Maghiar sau evreu ?>. <Maghiar: ei erau mai mulţi, adică erau majoritari, iar mama era minoritară, adică era una singurică>. <De ce erau mai mulţi ?>. <Aşa scrie în redarea după Nagy-Talavera: viol colectiv, deci ei erau majoritari>. <Deci fătul ce era ?>. <Maghiar era, căci erau mai mulţi, mama era singurică, adică minoritară>. <Nu te înţeleg>. <Ce e greu de înţeles ? Conform lui Erwin Schrödinger în "Ce este viaţa ?>, Bucureşti, Ed. Politică, 1980, pag. 37: un set de cromozomi vine de la mamă, iar alt set de la tată, iar în mitoză, cromozomii se duplică>. <Deci fătul datora jumătate din ereditate mamei şi jumătate tatălui>. <Exact. 

Polita de asigurare impotriva dezastrelor naturale este acel pas pe care fiecare proprietar de locuinta din Romania trebuie sa-l faca, deoarece in acest mod se asigura cu privire la problemele cu care s-ar putea confrunta in cazul producerii de cutremure, incendii sau inundatii. Desi unii oameni considera ca aceasta polita este una facultativa, adevarul este, de fapt, ca PAD este obligatorie atat pentru locuitorii din mediul urban, cat si pentru cei din mediul rural.

Live aici

Live aici

Cuvântul din north-saami (lapish/laponă) geɑðgi/bakti- engleză stone, rock s-ar regăsi poate în toponimele hunedorene Geoagiu şi Geoagiu-Băi. Dar şi în oiconimul ossetin Dzaudzhikau din Severo-Osetinskaya ASSR. Poate şi gothicul stains ori sârbo-croată st(ij)ena - engleză stone, rock în Stăuini. Hunedoara, poate şi Munţii Stănişoarei ? Tot în Hunedoara, Crăguiş conform welsh craig/old irish carric/craic- engleză stone, rock, poate şi în Munţii Piatra Craiului ?; evident dintr-un grai cu influenţe celtice (raetic, pannonic ori nord italic) ? În Suceava, dependinte de Iacobeni, cătunul Oala şi Muntele Oala conform poate lituaniană uolà- engleză stone, rock, cuvânt care explică şi denumirea insulelor Åland. Ori lituaniana este o limbă precursoare e latinei. Dar toate incerte totuşi.  

Nu e clar dacă localitatea Sîngereii Noi din Raionul Sîngerei, Rep. Moldova poate proveni din cuvântul persan sæng- engleză stone, rock. Incert.

Există o localitate Stânca în Neamţ. Schela din Galaţi/Dâmboviţa/Prahova, dar şi Eskeelä din ţinutul Kuopion Lääni Finlanda poate conform cehă, poloneză, rusă skála-engleză stone, rock. Coincidenţă doar ? Nu e clar dacă Clinceni Ilfov poate proveni din letonă klints- engleză stone, rock.

  Poate şi altele. Toate acestea sunt totuşi speculative şi discutabile.

                Nu mai speculăm în continuare, ca să nu fie loc de altceva. De alte comentarii...

Cum să nu se poată trăi ca artist plastic ori critic de artă ? De ce ar trăi marii artişti vieţi de mari privaţiuni ? Cum din acest punct de vedere, societatea egalitaristă era cu mult mai umană ? Nu se percepe 2% din valoarea prin taxa de timbru ? De ce o plătim ? Sunt site-urile internet ziare ? Atunci de ce le consultăm, să vedem ce a scris Claudius Aelianus cu secole în urmă ? Dar au ziarişti ?

Poate SUA este altfel. Doar sunt câştigători şi întreprinzători. Atunci din ce a trăit Isamu (curaj) Noguchi ? Păi cum nu: din arta sa abstractă. Cum a păţit precum artistul japonez Hogai ? Nu chiar precum el, pentru că avea curaj. A trăit din comenzi de busturi şi ceva mai puţin din design industrial. În rest, a creat artă abstractă şi s-a îngrijit să existe un muzeu care să o adăpostească. Deci se poate trăi, nu era chiar subnutrit (avea destul orez la masă, poate şi extraporţie). Scrie Yoné (Yonejirō) Noguchi: " Indeed, Hogai’s whole life of sixty years was a life of hardship and hunger; when he reached manhood, the whole country of Japan began to be disturbed under the name of the Grand Restoration. In those days, the safety of one’s life was not assured; how then could art claim the general protection?". Era atunci în timpurile Grand Restoration. Dar Yonejirō Noguchi din ce a trăit ? Era corespondent la extrem de multe ziare, iar unele poate chiar şi plăteau ceva (scria despre războiul ruso-japonez din 1904 la început, ceea ce interesa). În rest a scris literatură ca şi Hogai şi a lucrat în învăţământ ca profesor universitar.