logo

-- EDITORIAL || CULTURA || SPORT || PAGINA ELEVILOR || DINCOLO DE TISA || INTERVIU || DIASPORA SIGHETEANA || PSIHOLOGIE || CULINAR || EDITORIAL --


Scurte remarci privind unele nume de familii nobiliare din Moravia şi Silezia PDF Imprimare Email 505 Afişări
Scris de Valentin-Claudiu I. DOBRE   
Marţi, 01 Septembrie 2020 13:52

Analizând numele de familie ale nobilimii din Moravia sau Silezia (regiune istorică "partajată" între Cehia şi Polonia) de pe site-ul cehesc al wikipedia am regăsit unele nume interesante şi le şi precizez: familiile Bohdanešti din Hodkova, Buzičtí din Buzic <?>, Krajířové din Krajku <?> şi chiar Trachová din Březí (numele ar deriva din latină draco-dragon, figurat pe stema familiei, desemnând poate un purtător de stindard al unei legiuni "draco" sau un etnonim gen "Tracul" ? ), numiţi prin (re ?)germanizare Drach auf Březí (familie sileziană) cf. Drăcineţ Cozmeni Cernăuţi (legătura cu Dracea Teleorman neclară). Dar asupra acestora am unele nedumeriri şi chiar incertitudini, căci informaţiile sunt sumare şi îmi par doar coincidenţe cu familiile boiereşti: Bogdăneştii, Buzeştii, Craioveştii şi Drăculeştii  (dacă sunt coincidenţe sau nu ar trebui studiat aparte. Cert este că supranumele voievodului <Vlad> Ţepeş rezonează apropiat de denumirea ţinutului Zips/Szepes/Spiš, cf. şi Ţepeşti Vâlcea, dacă nu ar veni poate de la pedeapsa capitală pe care o aplica voievodul ? Dar se spune şi că supranumele voievodului Vlad Dracu ar veni de la faptul că aparţinea Ordinului Dragonului, iar pe monedele munteneşti "ducaţii noi" bătute în Ardeal la Sighişoara era figurat pe avers un vultur cu aripi întinse, pe revers un dragon înaripat cu coadă de şarpe cu aripi şi labe cu gheare, dintre care laba dreaptă ridicată).

Oricum, există comune cu denumirea Bohdaneč (facil de amintit este cel din districtul Kutna Hora din S-E Boemiei centrale în Cehia, atestat din 1233). Pe de altă parte, unele nume ale familiilor din nobilimea cehă, moravă sau sileziană indică indirect şi sursa unor denumiri de localităţi: numele familiei Rohanové (pare-se de sorginte bretonă în Cehia ?) e asemenea oiconimului Rohani din Bihor, iar numele familiilor sileziene nobiliare Šelemberk din Kosti (ramura Şelmberk a deţinut şi Vsetín din Valahia Moravă) rezonează cu oiconimul Şelimbăr din Sibiu; Reisnitz/Rejzvicová din Kaderczin/Kadeřín şi Brantice/Raduni rezonează posibil cu Rujniţa-Rp. Md (!?).

Interesante ca sursă de comparaţie sunt şi denumirile de localităţi din Silezia Superioară (Polonia şi Cehia) deţinute în timp de silezienii Trachová din Březí (ramura Pregnant): orăşelul Sośnicowice (germană Kieferstädtel); Krnov, Olesnica, Darkovice, Hrozová, Pelhřimov lângă Krnov, Býkov, Brantice, Plawnowicz lângă Opole, Tirpitz; (ramura Pregnant şi Brantice): Kornice, Wojnowice, Sławikow/Warbler, Rynbik/Gottartowitz, Gardavice/Gardawitz, Lhotka (?, Ligota Turawska/Ellgut), Rye; achiziţii: Bojanów (Boian Noua Suliţă Cernăuţi), Lekartów, Otice, Sudół; alte ramuri au deţinut şi alte proprietăţi precum Zamarski, etc.

Dar să le considerăm pe moment doar coincidenţe şi spun aceasta pentru că nu înţeleg dacă sunt alianţe între diverse familii sau purtătorii numelor provin din ostaşii ofensivei carolingiane în ţinuturile controlate de avari (pentru că e de presupus că nu există vreo logică ca Rohan din Bretania să fi făcut un mariaj cu o familie nobiliară din Cehia). Dar cei care au dat numele pot proveni şi din suitele unor prinţese sau din oportunişti, emigraţi şi sosiţi ulterior, căci Bretania pare să fi avut un statut de autonomie (dacă nu chiar unul distinct de Imperiul carolingienilor).

Pe de altă parte, pot fi ramuri diferite ale unor familii descendente din legionari romani (în cazul celor din Moravia şi Silezia dintr-o legiune "Gemina" reconstituită într-o perioadă târzie).

Scris de Valentin-Claudiu I. DOBRE din surse internet, preluate într-o lucrare cu caracter literar


Share
 

Sustine Sighet-Online.ro

Amount: 


Banner
Banner
Banner
DICTIONAR ONLINE:

Curs valutar


Horoscop


Vremea


Un mic zâmbet


.
.
.

©Copyright 2008 - 2013 Sighet-Online.ro    Termeni si conditii  |  Sitemap  |  RSS  |  Despre noi  |  Contact