La 28 noiembrie s-au implinit sase ani de la trecerea in eternitate a cantorului si muzicologului maramuresan Abraham Adler, primul care a promovat muzica liturgica evreiasca in salile de concert. Acesta s-a nascut in 1916 in Sarasau intr-o familie de evrei: tatal, Samuel Adler a fost medicul veterinar al localitatilor Iapa, Sarasau si Campulung la Tisa, mama fiind verisoara cu Elie Wiesel. Dupa scoala elementara (heder) urmata in satul natal, in anul 1928 se muta cu familia la Sighet, unde urmeaza yeshiva (gimnaziu si liceu evreiesc) si paralel studiaza canto cu profesorul Mendel Hoerer, cantorul prim al Marii Sinagogi Ortodoxe. Talent muzical de exceptie, la varsta de 20 de ani pleaca la Cernauti pentru a studia cu o somitate a vremii, muzicianul Pinchas Spektor. Pentru a se putea intretine, se angajeaza garderobier la Teatrul Evreiesc si canta in corurile din localitate. Dupa efectuarea stagiului militar in armata romana, in 1940 se intoarce la Sighet si ocupa functia de cantor al Marii Sinagogi. Alaturi de alti tineri evrei, la 10 iunie 1942 este dus la batalionul de munca fortata apoi in lagarul de prizonieri de langa Stalingrad: urmeaza Siberia si lagarul de prizioneri din Azerbaidjan de unde este eliberat grav bolnav in anul 1948.

In 1950 a emigrat in Israel

Intors la Sighet, afla ca intreaga familie a murit la Auschwitz, iar locuinta i-a fost ocupata. Ramas fara capatai, primeste oferta unor rude indepartate de a lucra cantor la Sinagoga Ortodoxa “Malbish Arumim” din Bucuresti de unde, in anul 1950, emigreaza in Israel unde este angajat tot cantor la sinagoile din Haifa si redactor al sectiei de muzica al postului de radio. ~n anul 1955 se casatoreste cu Hilda Miller si accepta oferta unor sinagogi de renume din Australia. In 1974 se intoarce in Europa, la Viena unde va locui pana la moartea sa survenita la 28 noiembrie 2003. Pioneier in domeniul muzicii liturgice evreiesti, Abraham Adler a contribuit enorm la renasterea liedurilor – mai ales cele hasidic-ortodoxe din Maramures, Galitia si Bucovina – fiind primul muzician care a promovat acest tip de muzica in salile de concert si la posturile de radio. Lui i se datoreaza prelucrarea folclorului hasidic maramuresean si lansarea acestuia in repertoriul mondial: a sustinut nenumarate concerte in intreaga lume, atat cu orchestre simfonice cat si de jazz si chiar cu trupe de muzica pop-rock. Pe langa nenumaratele inregistrari si volume de partituri, este autorul celebrei culegeri de muzica liturca si folclor evreiesc maramuresean “Cantoralische Recitativen”, culegere folosita ca material de baza la predarea muzicii liturgic evreiesti.

Autor: Ioan J. Popescu

Sursa: Informatia Zilei