Despre actriţa, scenarista, realizatoarea franceză Josiane Balaškovich P a I-a Imprimare 243 Afişări
Scris de Valentin-Claudiu I. DOBRE   
Marţi, 04 Ianuarie 2022 14:32

Cine este actriţa, scenarista, realizatoarea franceză Josiane Balašković ? De ce ar avea vreo legătură cu alde Wallach ? Tocmai, că nu are. Tatăl său era croat din Tordinci, iar mama sa, Fermande Gatechaut, era din oraşul Nisa. A jucat în multe comedii, la unele fiind şi scenaristă.

Regăsim antroponimul în România ? Evident, dar unde ? Într-o localitate locuită predominant de maghiari, numită Szalacs –română Sălacea- (dependent este satul Otomani) din Bihor. Primarul era la un moment dat domnul Horváth Béla, ceea ce ar confirma legătura indirectă cu Croaţia.

În 1886, erau în localitate: 2730 maghiari, 83 români. Iar la confesiuni: 1709 reformaţi,  1075 romano-catolici, 89 greco-catolici, 61 de religie mozaică.

Antroponimul se regăseşte sub forma Balasko. Mai atrag atenţia antroponimele: Darabont, Kolak, Komsa, Lopo, Manya, Maroszan, Nyako, Petrutziu, Vetri toate cu prenume maghiare. Am mai spus că definirea identităţii etnice este o chestiune mai mult comunitară şi nu individuală.

În 1992, erau 2428 maghiari, 49 rromi, 19 români; 1205 reformaţi, 1200 romano-catolici.

Deci ei sunt maghiari. Dar Otomani de la ce ar proveni ? Normal, dintr-un antroponim sud-slav gen ataman, cu sensul de lider, conducător, gen hatman. Dar există şi aici nedumeriri: avem un Gazsi în Otomani, care are sensul de cuceritor în turcă. Acelaşi sens, dar în germană are antroponimul Hajzer din Szalacs (sau lider, rege: Kaizer).

Deci până la urmă ce sunt ei ? Maghiari, după cum se autoidentifică. De ce ar fi ei mai valahi decât Wallachii ? Păi, tocmai, că nu sunt: sunt maghiari.

Scris pro-bono în douăzecişişase noiembrie, 2021, pentru sighet-online. 

Scris de Valentin-Claudiu I. DOBRE şi Gheorghiţa N. Dobre din surse scrise şi internet


Share