logo

-- EDITORIAL || CULTURA || SPORT || PAGINA ELEVILOR || DINCOLO DE TISA || INTERVIU || DIASPORA SIGHETEANA || PSIHOLOGIE || CULINAR || EDITORIAL --


Un argument sumar-concis (poate speculativ şi circumstanţial) la ipoteza "Die Theisgepiden" pe teritoriul României şi la urmele presupus livoniene în toponimie PDF Imprimare Email 105 Afişări
Scris de Valentin-Claudiu I. DOBRE   
Marţi, 05 Ianuarie 2021 08:27

Plecând de la ipoteza (dedusă după reanalizarea totalităţii datelor oiconimice de pe ansamblul României) că vechii pruşi erau asociaţi germanicilor din confederaţia gepidică centraţi pe zonele Sirmium şi Singidunum, iar celor de pe râul Tisa le erau asociaţi cu precădere livonieni, estonieni sudici "Vŏro", posibil letoni şi lituanieni şi mai puţin vechi pruşi, am încercat validarea ipotezelor "Die Theisgepiden" şi a ipotezei livoniene conform planificării ce mi-o propusesem (prin toponime -indragine ori extragine relevante cu sens în limba livoniană-, antroponime relevante -atribute gen bun, curajos, puternic...- care să aibă sens în limba livoniană sau etnonime ori exonime), dar m-am descurajat rapid, fiind convins că devenisem prea exuberant în efuziunea mea comparatistă.

Din fericire, mi-a venit în ajutor istoria literaturii române. Iată cum: în livoniană, limba proprie este numită līvōkīel, dar în letonă e numită lībiešu. Nu ştiu dacă livonienii au înglobat şi resturi sarmatice (roxolane), căci "phrase book" se spune în livoniană rōksŏnārōntŏz, dar posibil vechi prusse, căci antroponimul livonian Berthold pare a proveni dintr-un nume tribal asociat vechilor prussi.

Am asociat numele scriitorului Nicolae Labiş (1935-1956) cu denumirea limbii livoniene din limba letonă: lībiešu, privind antroponimul drept exonim.

Deşi aceste afirmaţii par improbabile, există şi alte argumente care nu sunt escamotabile: evidenţa genetică. Markerul genetic al popoarelor vorbitoare de limbi uralice este haplogrupul N1c-Tat (Y-DNA) cu variantele N1c1 şi N1c2. De asemenea, haplogrupul Z (mtDNA), având totuşi o frecvenţă scăzută la finici (saami, finlandezi, siberieni), este asociat migraţiei popoarelor vorbitoare de limb uralice (informaţii de pe site-ul: http://www.suri.ee/r/liivi/eng.html).

Ce consecinţe implică pentru poporul român (şi pentru cel letonian) ? O vitalitate genetică mai accentuată acolo unde regăsim aceste urme posibile. Şi unele posibile dificultăţi de ordin medical la transfuzii, grefe, transplanturi (pentru cei cu aceste grupe genetice). Nu este tocmai evident că regăsim aceste grupe la etnicii maghiari (căci maghiarii contemporani au prea puţine în comun cu prima generaţie a maghiarilor "descălecători" -első honfoglaló  nemzedék, având un aport european evident, dar ca şi la noi ar putea fi doar indivizi distincţi cu o genetică recesivă-... poate doar limba... E o părere).

Alte remarci: oiconime Ocland/Oclanda pot fi corelate cu hidronimul Aucha, unde lângă locul numit Galtis s-a dat o bătălie între gepizii regelui Fastida şi coaliţia tervingo-ostrogotă/greutungă condusă de regele Ostrogotha conform Iordanes- "Getica");

 iar pentru Ştubeie-Tisa Db. şi Ştubeiu Ph. (de sorginte gepidico-avară ?), precum şi Ştiobărăni Vs. Nume compus poate conform cuvintelor daneză/suedeză styre (herske)/styr (härska, regera)- engleză "rule, guvern" şi  daneză/suedeză borger/borgare (med-borgare)- engleză "citizen, subject" ori poate a unui cuvânt avar de sorginte turcică corespunzând cuvântului ro. "bei" ?) ? Corelaţia este mai evidentă în forma antroponimului domnitorului moldovean Barbu Ştirbei (personalitate istorică).

Notă: în transcriere am substituit semnul õ cu ŏ (õ lipsind în varianta word pe care personal o utilizez la computerul propriu).

   Scris de Valentin-Claudiu I. DOBRE din surse scrise şi internet, preluate într-o lucrare literară

 


Share
Ultima actualizare Marţi, 05 Ianuarie 2021 14:22
 

Sustine Sighet-Online.ro

Amount: 


Banner
Banner
Banner
DICTIONAR ONLINE:

Horoscop


Vremea


.
.
.

©Copyright 2008 - 2013 Sighet-Online.ro    Termeni si conditii  |  Sitemap  |  RSS  |  Despre noi  |  Contact